กลายเป็นเสเพล ออกนอกลู่นอกทาง, ทำตัวเกเร อังกฤษ
- กล 1) n. magic ที่เกี่ยวข้อง: sleight-of-hand, juggling 2) n.
- กลาย adj. v. 1. to change, to be transformed, to become; 2. pseudo-,
- กลายเป็น v. to change, to turn into; to become; to turn out to be. ตัวอย่าง:
- กลายเป็นเสเพล go to the bad
- ลา v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
- ลาย n. dots, stripes, flowers or other designs (as print on cloth, wall).
- เป็น v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
- เส [sē] v. diverge ; stray (from) ; deviate ; change
- เสเพล adj. good-for-nothing, delinquent, worthless. ตัวอย่าง:
- เพล n. sacr. the time between 11:00 A. M. and 12:00 noon. ตัวอย่าง:
- พล n. 1. (pronounced พะ-ละ) force, strength, power, violence; 2.
- ออ v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
- ออก v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
- ออกนอกลู่นอกทาง (คำไม่เป็นทางการ) เปลี่ยนไปจากที่เคยหรือจากปกติ phrv. out 2
- อก n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
- กน [kon] n. [the fourth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar,
- นอ n. horn
- นอก sv. 1. outer, external; 2. outside; 3. outside of. prep. from,
- นอกลู่ freakish
- นอกลู่นอกทาง elab. colloq. off the track, on the wrong track. ตัวอย่าง:
- ลู่ 1) n. track ที่เกี่ยวข้อง: trail, path, line 2) v. be blown
- นอกทาง adv. out of the topic ที่เกี่ยวข้อง: beside the topic/point/issue
- ทา v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
- ทาง n. way, path, road, the midrib of broad leaves (as bananas, palms and
- ทำ v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
- ทำตัว v. to behave, act, make oneself (be).
- ตัว n. 1. self, oneself; 2. body, classifier for animals, table, chair,
- เก 1) adj. mischievous ที่เกี่ยวข้อง: idle 2) v. cripple
- เกเร 1) v. misbehave ที่เกี่ยวข้อง: be disobedient, be roguish, be
- เร ray re